Marteria Yasha Miss Platnum - Lila Wolken chords

So this is my first one, while i saw there are 3 different tabs already in 
here,mine still isn't so:

Cap on First fret !

Am; G; Dm; C through the whole song:

   Am                G
Dreißig Grad, ich kühl mein' Kopf 
   Dm                   C 
Am Fensterglas, such den Zeitlupenknopf 
    Am                     G
Wir leben immer schneller, feiern zu hart 
    Dm                       C
Wir treffen die Freunde und vergessen unser'n Tag 
       Am                       G
Woll'n kein Stress, kein Druck, nehmen'n Zug, noch'n Schluck 
Dm                             C
Vom Gin Tonic, guck in diesen Himmel, wie aus Hollywood 
Am                      G
Rot knallt in das Blau, vergoldet deine Stadt 
Dm                   C
Und über uns ziehen lila Wolken in die Nacht 

[ Tab from: http://www.guitaretab.com/m/marteria-yasha-miss-platnum/346816.html ]
Am                        G
Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind 
Dm                        C
Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind 
Am      G
(oh oh) bis die Wolken wieder lila sind 
Dm                        C
Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind 
Am                      G
Guck, da oben steht ein neuer Stern (yeah) 
Dm                               C
Kannst du ihn sehen bei unser'm Feuerwerk? (oh) 
Am                       G
Wir reißen uns von allen Fäden ab (yeah) 
Dm                        C
Lass sie schlafen, komm, wir heben ab!

Also important is the strumming:
Its 8 x down every chord and while playing Am,G and C you only strum the 2nd till 
4th string; while playing Dm only the first three ones !

Hope you don't find it do disturbing, cause it's not to hard to play it and then 
it sounds really nice.