Chris De Burgh - My Fathers Eyes chords

Chris de Burgh - My Father's Eyes (ft. Hani Hussein)
From the album: The Storyman (2006)
Comment for any corrections and please rate

Hani Hussein sings in this version of My Father's Eyes a verse in egyptian.
I'm not egyptian and I can't read it either so I've found these egyptian lyrics of this song.
I hope the chords are on the right words and if anyone can understand this and has some corrections 
please comment them.
If you can't read them either just play this verse like any other verse.
And if you will try to read them dont forget to read them from right to left and play the chords in 
the same way ;)


                                                   Am C G Am C G
I have seen it, I have seen it in my father's eyes,
        Am
I have seen it, I have seen it in my father's eyes,
        Am
I have heard it, I have heard it in my father's voice,
             Dm                          
It's been a hard life, a hard fight,
    Dm                                           Am 
And all of the things that he wanted are in his hand, 
            G                        F    G        Am
But silver would not betray what's written in the sand,
       G                                                  Am
And a wall will not keep his people from the Promised Land,

            C                      F                          G
And I will never believe that the same thing could happen to me,
            C                      F                        G
And I will never believe I'll give up on the dreams that I see
                 Am
In my father's eyes, my father's eyes,
[ Tab from: http://www.guitaretab.com/c/chris-de-burgh/388004.html ]
                      Am
بعيون بيع ، بعيون بيع عام يبكي الكلام
                  Am
و نظرة حزن، و نظرة حزن بتشبه الأيام
                 Dm
سمعت صوت الخوف و صوت خاف
   Am
توقع الكلمة على بابي و تمحي الاحلام
  Am  G  F                G
خبيت وشهي و حلمت بأرض لونها السلام
 Am                        G
مافي سجن بيساع، بيساع عيناك يا بيع


            C                      F                          G
And I will never believe that the same thing could happen to me,
            C                     F                        G
And I will never believe I'd give up on the dreams that I see,
                 Am
In my father's eyes,

  Am  C  G  F G
Whooooooooooooo,
  Am  C  G  F 
Whoooooooooo,
       G         Am                   
In my father's eyes, my father's eyes,

            C                      F                          G
And I will never believe that the same thing is happening to me,
            C                     F                           G
And I will never believe I'd give up on the dreams that I've seen,
                 Am
In my father's eyes, 

  Am  C  G  F G
Whooooooooooooo,
  Am  C  G  F 
Whoooooooooo,
       G         Am                   
In my father's eyes, my father's eyes,
        Am                                    
I have seen it, I have seen it in my father's eyes.